En esta obra se narra la historia de una científica por continuar los estudios y avances en la creación de una máquina del tiempo tras el fallecimiento de su marido y las consecuencias en su propia línea temporal tras las alteraciones generadas en el pasado.
Obscura Editorial publicará el miércoles 7 de mayo la novela de ciencia ficción LA TERCERA REGLA DE LOS VIAJES EN EL TIEMPO de Philip Fracassi, una fascinante nueva historia del aclamador autor de LOS CHICOS DEL VALLE. Se trata de la edición en español de la obra THE THIRD RULE OF TIME TRAVEL cuya publicación original en inglés se publicó el pasado el 18 de marzo de 2025 por el sello Orbit.
La obra se publicará en formato rústico con solapas, tendrá unas dimensiones de 15 x 23 cms, una extensión de 360 páginas y se podrá adquirir a un precio de 21,90€. La traducción corre a cargo de Jesús Cañadas.
La preventa de la novela ya se encuentra activa y puede realizarse haciendo click aquí.
Philip Fracassi es un escritor y guionista que vive en Los Ángeles, aunque también ha trabajado como productor musical. Como guionista, quizás sus dos obras más conocidas sean GIRL MISSING (traducida al castellano como VOCES DEL PASADO) y SANTA CAN 2: LOS CACHORROS DE SANTA (para Disney). Como escritor, ha publicado en inglés varias novelas cortas, entre las que destacan FRAGILE DREAMS (2016), SHILOH (2017) y SACCULINA (2017). Sus historias han sido impresas en numerosas revistas y antologías, incluyendo Mejor Horror del Año, Black Static, Cemetery Dance y Nightmare Magazine. Su trabajo ha sido reseñado en The New York Times, LOCUS Magazine, Rue Morgue y muchos otros. En 2018 publicó su primera antología de relatos, titulada BEHOLD THE VOID y que Dilatando Mentes publicó en español el 22 de octubre de 2018 bajo el título CONTEMPLAD EL VACÍO. Esta colección de historias tiene en su haber el ser vencedora del Premio a la Mejor Colección de Cuentos del año (2017) otorgado por This Is Horror, y también vencedora del Premio Charles Dexter Ward a la Mejor Colección de Cuentos del año (2017) otorgado por Strange Aeons Magazine. Dilatando Mentes también publicó el pasado 21 de abril de 2022 la colección de historias de terror BAJO UN CIELO LÍVIDO de Philip Fracassi, obra finalista en los Premios Bram Stoker, así como ALTAR el martes 27 de diciembre del mismo año. El pasado verano publicó también en español con Dilatando Mentes la novela LOS CHICOS DEL VALLE. Puedes conocer más acerca del autor en su página web haciendo click aquí y en su perfil de X (antes Twitter) haciendo click aquí.
La sinopsis de la novela es la siguiente:
«La científica Beth Darlow ha descubierto lo inimaginable: una máquina que permite a la conciencia humana viajar a través del tiempo y revivir un momento del pasado. Un logro impresionante que, sin embargo, trae consigo ciertas reglas: quien la utiliza no tiene forma de escoger el destino y tampoco de alterarlo, solo puede observar.
Tras la muerte de Colson, su marido y coinventor de la máquina, Beth cuida de su hija y trabaja hasta la extenuación. Su jefe, un implacable magnate de la industria tecnológica, la urge a ultimar los detalles del proyecto que, está convencido, revolucionará el mundo. Y su compañero de laboratorio parece estar conspirando para que la despidan.
Sin embargo, los últimos viajes no solo no han salido como cabría esperar, sino que Beth cree que una sombra la observa en todo momento. Y cuando su presente empiece a quebrarse, deberá emprender una carrera contrarreloj para encontrar el modo de repararlo antes de que la realidad que conocía se desvanezca para siempre.»
Si te ha gustado todo lo expuesto hasta ahora, puedes disfrutar gracias a la editorial de un pequeño adelanto leyendo las primeras páginas haciendo click aquí.
Para finalizar, os dejamos con la portada que lucirá esta publicación, cuya ilustración es obra de David Rendo:
