El sello Dilatando Mentes publicará el lunes 10 de julio la novela VISIONES de Sonora Taylor, primera incursión de la autora en nuestro idioma. Se trata de la edición en español de la obra SEEING THINGS, publicada originalmente el 23 de junio de 2020. La obra ha sido elegida como uno de los mejores libros del año por Sadie Hartmann, SciFi and Scary, BookNookNoggin y Well-Read Beard. Mención honorífica a cargo de Elen Datlow.
La obra se publicará en formato rústico con solapas, tendrá una extensión de 206 páginas y se pondrá a la venta a un precio de 19,95€. La traducción corre a cargo de José Ángel De Dios. Puedes disfrutar de la opción modo preventa haciendo click aquí y beneficiándote de un 5% de descuento.
Sonora Taylor es la galardonada autora de Little Paranoias: Stories, Without Condition, The Crow’s Gift and Other Tales, Please Give y Wither and Other Stories. Sus cuentos han aparecido en múltiples publicaciones, incluyendo Quoth the Raven de Camden Park Press, Women of Horror Vol. de Kandisha Press. 2: Graveyard Smash, The Sirens Call, Frozen Wavelets, Mercurial Stories, Tales to Terrify y el podcast de ficción Ladies of Horror. VISIONES / SEEING THING es su último trabajo. Vive en Arlington, Virginia, con su esposo. Puedes conocer más acerca de la autora en su página web haciendo click aquí, en su perfil de Twitter haciendo click aquí y en su perfil de Instagram haciendo click aquí.
La sinopsis oficial de esta novela es la siguiente:
“Abby Gillman ha descubierto que crecer lleva implícita la presencia de la sangre, pero nada la prepara para el rastro de sangre que descubre en el pasillo de su instituto, ni para el fantasma que encuentra atrapado en una taquilla que hace tiempo que nadie utiliza.
Por supuesto, nadie creerá que las visiones de Abby son reales. Por mucho que desee que la crean, lo que más anhela es saber por qué, de repente, puede ver a los muertos. Desafortunadamente, los muertos, lejos de querer comunicarse con ella, parecen hacer todo lo posible por ignorarla.
Durante el período estival, Abby viaja a casa de su tío cargada con un montón de preguntas. La visita le proporcionará las respuestas que los fantasmas parecen no querer darle, pero puede que lo que descubra no solo no le guste, sino que tambaleé los cimientos de su realidad.”
Para finalizar, os dejamos con la portada que lucirá la publicación, cuya ilustración es obra de Raúl Ruiz: