Crononauta publicará el miércoles 25 de octubre la novela LA IMITACIÓN DE ÉXITOS YA CONOCIDOS de Malka Older, una reimaginación de los clásicos misterios de Sherlock Holmes con una ambientación de ciencia ficción y personajes queer. Se trata de la edición en español del título THE MIMICKING OF KNOWN SUCCESSES, publicada originalmente el 7 de marzo de 2023 por Tordotcom. La autora tiene previsto continuar con un nuevo libro las aventuras de las protagonistas, Mossa y Pleiti, publicando a principios de 2024 la obra THE IMPOSITION OF UNNECESSARY OBSTACLES.
La obra se publicará en formato rústica con solapas, tendrá una extensión de 240 páginas y se podrá adquirir a un precio de 17,00€ en papel y de 6,80€ en digital. La traducción correrá a cargo de Carla Bataller y de la propia Malka Older.
Hasta la fecha de publicación de la novela, se encuentra activada la preventa aquí, obteniendo un 5% de descuento y todos los extras (postal, marcapáginas y chapa).
Malka Older es escritora, trabajadora humanitaria y socióloga. Se licenció en literatura por la universidad de Harvard y tiene un máster en relaciones internacionales y economía por la School of Advanced International Studies (SAIS) de la Universidad Johns Hopkins. Es profesora asociada de la Arizona State University School for the Future of Innovation in Society e investigadora asociada del Centre de Sociologie des Organisations. Su thriller de ciencia ficción política Infomocracy fue catalogado como uno de los mejores libros de 2016 por Kirkus Reviews, Book Riot y The Washington Post, y la saga The Centenal Cycle fue nominada al Hugo en 2019. Es autora de la antología de relatos y poesía …and Other Disasters. En español ha publicado el relato «Verás, Naneen», en Abrazando la revolución (Crononauta, 2022) y «La Digestión del tejón o La primera descripción de primera mano del arte de las bestias llevada a cabo por una investigadora aouwana», en la revista bilingüe Constelación. Puedes conocer más acerca de la autora visitando su página web haciendo click aquí y su perfil de Twitter haciendo click aquí.
La sinopsis oficial de esta novela es la siguiente:
“En un puesto fronterizo remoto situado en una colonia humana de Gigante, un hombre desaparece. La enigmática investigadora Mossa sigue su rastro hasta Valdegeld, el hogar de la erudita universidad de la colonia… y hasta su exnovia, Pleiti, una académica que estudia los ecosistemas previos al colapso de la Tierra.
La investigación y la carrera de Pleiti han contribuido en los esfuerzos conjuntos de un posible regreso a la Tierra. Cuando, de forma inesperada, Mossa llega y le pide ayuda para su última investigación, las dos se embarcarán en un camino retorcido donde está en juego la futura vida en la Tierra… y, quizá, su futuro juntas.
LA IMITACIÓN DE ÉXITOS YA CONOCIDOS es una reimaginación de los clásicos misterios de Sherlock Holmes con una ambientación de ciencia ficción y personajes queer.”
Y para concluir, os dejamos con la portada que lucirá esta obra, cuya ilustración es obra de Raquel Jordana:
