Alamut reeditará en tapa dura el próximo mes de enero la novela LA FORTALEZA de F. Paul Wilson, una historia de nazis siendo exterminados por algo oscuro. Se trata de la edición en español de la obra THE KEEP, publicada originalmente en 1981 y que obtuvo nominaciones al Premio Locus 1982 a la mejor novela de fantasía y al Premio Balrog 1982 a la mejor novela.
En español hemos podido disfrutar de esta novela en varias ediciones. En 1982 llegó a México gracias a la Editorial Edivisión con la traducción de Mauricio José Schwarz. A España no llegó hasta 1994 cuando el Grupo Libro’88 la publicó bajo el título EL TORREÓN con la traducción de Luis Pasamar Delgado. Alamut publicó en 2012 la última edición de esta novela, que en 2024 vuelve a recuperar.
La obra se publicará en formato tapa dura, tendrá una extensión de 336 páginas y se podrá adquirir a un precio de 21,95€. La traducción correrá a cargo de Nuria Gres.
Médico y escritor americano, F. Paul Wilson nació el 17 de mayo de 1946 en Jersey City, siendo conocido por sus novelas de ciencia ficción, terror y suspense médico. Su primera novela fue Sanador (1976). Wilson también es médico de familia en ejercicio a tiempo parcial. Hizo sus primeras ventas en 1970 para Analog y continuó escribiendo ciencia ficción durante los años setenta. En 1981 incursionó en el género de terror con el bestseller internacional The Keep, y ayudó a definir el campo durante el resto de la década. En la década de 1990 se convirtió en un verdadero saltador de géneros, pasando de la ciencia ficción al terror, pasando por los thrillers médicos y diversificándose en guiones interactivos para Disney Interactive y otras compañías multimedia. Él, junto con Matthew J. Costello, creó y escribió el guión de FTL Newsfeed que se publicó diariamente en el Sci-Fi Channel de 1992 a 1996. Wilson ha sido colaborador de medios como el Sci-Fi Channel y varios de sus relatos han sido adaptados a la televisión. Puedes conocer más acerca del autor en su página web haciendo click aquí y en su perfil de X (antes Twitter) haciendo click aquí.
La sinopsis oficial de la obra es la siguiente:
“”Solicito traslado inmediato. Algo está asesinando a mis hombres.”
Éste es el mensaje que el capitán Woermann, al frente de una pequeña guarnición de la Wehrmacht, transmite al alto mando alemán desde el paso de Dinu, en Rumanía, donde ha sido enviado para ocupar una antigua fortaleza. Una oscuridad viva ha tomado el control del lugar, y los triunfantes soldados del Tercer Reich están cayendo uno a uno.
Como atraídas por los malignos efluvios de la remota fortaleza, tres personas encaminan sus pasos hacia ella: el mayor Kaempffer de las SS, al frente de un destacamento de Einsatzkommandos y decidido a derribar a toda costa cualquier obstáculo para su prometedora carrera en los campos de exterminio; el erudito judío Theodor Cuza, que irónicamente quizá sea el único con los conocimientos necesarios para salvar a lo que queda de los ocupantes nazis de la destrucción; y un misterioso hombre pelirrojo, anónimo y sin amigos, que tras percibir la alteración producida en la fortaleza acude a su llamada para continuar un enfrentamiento más viejo que la propia humanidad.”
Para finalizar, os dejamos con la portada que lucirá esta publicación:
