Roca Editorial publicará el jueves 9 de mayo la novela LA MANSIÓN STERLING de Alix E. Harrow, una historia sobre un pequeño pueblo atormentado por secretos que no pueden permanecer enterrados y la siniestra casa que se encuentra en la encrucijada de todo. Se trata de la edición en español de la novela STARLING HOUSE, publicada originalmente el 3 de octubre de 2023 por el sello Tor Books
La obra se publicará en formato rústico con solapas, tendrá una extensión de 456 páginas y se pondrá a la venta a un precio de 22,90€. La traducción correrá a cargo de David Tejera.
Alix E. Harrow nació en 1989 y se crió en Kentucky. Se licenció en Historia en la Universidad de Vermont y posteriormente cursó allí mismo un máster de la misma especialidad. Su ficción corta ha sido nominada para los premios Nébula, World Fantasy y Locus, y en 2019 ganó un Premio Hugo por su relato A WITCH’S GUIDE TO ESCAPE: A PRACTICAL COMPENDIUM OF PORTAL FANTASIES, que ha sido traducido a nuestro idioma por la maravillosa Marcheto bajo el título LAS GUÍAS DE LA BRUJA: VÍAS DE ESCAPE. COMPENDIO PRÁCTICO DE PORTALES A MUNDOS DE FANTASÍA y que puede leerse gratuitamente haciendo click aquí gracias a Marcheto. Este relato se publicó originalmente en la revista Apex Magazine en febrero de 2018. Además de ser elegido por los lectores de esta publicación como su relato favorito de los aparecidos en la misma en 2018, también fue seleccionado por Jonathan Strahan y por Rich Horton para formar parte de sus antologías anuales de la mejor ficción breve de ciencia ficción y fantasía. Se trata de un delicioso cuento con libros y brujas y, tras leerlo, creo que entenderéis perfectamente que haya sido votado por los aficionados como su favorito de entre todos los relatos cortos de 2018. En el blog de Marcheto, CUENTOS PARA ALGERNON, pueden leerse otros dos relatos de la autora: SEÑOR MUERTE y LA LARGA SUBIDA.
THE TEN THOUSAND DOORS OF JANUARY / LAS DIEZ MIL PUERTAS DE ENERO fue su primera novela, que fue recibida muy favorablemente por la crítica y que llegó al mercado nacional el 14 de enero de 2020. En enero de 2022 también vio la luz en nuestro país la novela LAS BRUJAS DEL AYER Y DEL MAÑANA, ganadora del British Fantasy Award a mejor novela de fantasía. También hemos visto entre 2022 y 2023 publicadas las novelas cortas LA RUECA RESQUEBRAJADA y EL ESPEJO ENMENDADO, una bilogía de Fábulas Fracturadas. Todas estas publicaciones vieron la luz con Roca Editorial y contaban con David Tejera como traductor.
También hemos podido leer en español su relato EL SICOMORO Y LA SIBILA, publicado en la antología ABRAZANDO LA REVOLUCIÓN de la Editorial Crononauta.
Harrow también ha escrito ficción corta para publicaciones como Shimmer, Strange Horizons, Tor.com y Apex. Ha publicado también bajo el nombre de Alix Heintzman. Antes de escribir a tiempo completo, Harrow trabajaba como historiadora académica que enseñaba historia africana y afroamericana. Actualmente vive en Kentucky con su esposo, Nick Stiner, y sus hijos. Si quieres conocer más acerca de la autora, puedes acceder a su página web haciendo click aquí y a su perfil de Instagram haciendo click aquí.
La sinopsis oficial de esta novela es la siguiente:
“La ciudad de Eden es conocida por la leyenda de E. Starling, una ermitaña autora famosa por escribir e ilustrar La Subterra… y esfumarse.
Todos en el pueblo evitan la tenebrosa mansión Starling y al solitario heredero, Arthur. Sin embargo, a pesar de que sabe que no debería relacionarse con hombres huraños ni casas encantadas, Opal no puede ignorar la oferta de empleo que le ofrecen. La mansión Starling no tarda en convertirse en algo que nunca ha tenido, un hogar. Pero fuerzas siniestras acechan en sus muros, y Arthur y ella deben decidir si desenterrar el pasado y enfrentarse a él, o dejar que Eden sea devorado por las pesadillas. Y si Opal quiere tener un lugar al que pertenecer, primero deberá luchar por él.“
Para finalizar, os dejamos con la portada que lucirá la obra:
