La traducción, al igual que la saga THE EXPANSE, volverá a estar a cargo de David Tejera.
Nova anuncia para el jueves 9 de enero la publicación de la novela LA PIEDAD DE LOS DIOSES de James S.A. Corey, primera entrega de la nueva serie en forma de trilogía titulada LA GUERRA DE LOS CAUTIVOS de los autores de THE EXPANSE. Así lo anunció la editorial en su redes sociales y cuyo post en X (antes Twitter) que puedes leer aquí.
Se trata de la edición en español de la novela THE MERCY OF GODS, publicada originalmente el martes 6 de agosto de 2024 por el sello Orbit.
Esta nueva serie de libros no estará conectada con THE EXPANSE. Mientras que THE EXPANSE era una serie de ciencia ficción relativamente sólida que se desarrolla en nuestro propio sistema solar, incluso estableciendo tecnologías y presencias extraterrestres, esta nueva saga promete ser más imaginativa. Habrá extraterrestres, un enorme imperio galáctico, una gran guerra y muchos de los pensamientos filosóficos en las que se puede involucrar a esa escala realmente divertidas.
La obra será publicada en formato rústico con solapas, tendrá una extensión de 496 páginas y podrá adquirirse a un precio de 23,90€.
James S. A. Corey, pseudónimo detrás del que se esconden Daniel Abraham, autor de ciencia ficción y fantasía, y Ty Franck, el asistente personal de George R. R. Martin durante el desarrollo de la adaptación televisiva de JUEGO DE TRONOS. Si quieres conocer más acerca de los autores, puedes hacer click aquí para acceder a su página web y aquí para acceder a su perfil de X (antes Twitter).
La sinopsis oficial de la novela es la siguiente:
«Durante siglos, los Carryx han destruido o esclavizado en toda la galaxia. Pero ahora se enfrentan a un enemigo inmortal, y la clave para su supervivencia está en manos de los humanos del planeta Anjiin.
Las naves Carryx descienden y se llevan a los mejores humanos; entre ellos, a Dafyd Alkhor -asistente de un brillante científico. Todos son abandonados en una lucha contra otras especies con la extinción como precio del fracaso. Solo Dafyd y algunos compañeros comprenden que para sobrevivir deberán comprender (y manipular) a los propios Carryx. Y al hacerlo, Dafyd se convertirá en el hombre más odiado de la historia y el guardián de su pueblo.»
Para finalizar, os dejamos con la portada que lucirá esta novela:
