Publicada originalmente en 1973 y llevada al cine por David Cronenberg en 1996, CRASH es violenta, incómoda y fiel a sí misma: «una advertencia contra ese dominio de fulgores estridentes, erótico y brutal, que nos hace señas llamándonos cada vez con mayor persuasión desde las orillas del paisaje tecnológico.
Ediciones Minotauro anuncia para septiembre la reedición de la novela CRASH de J. G. Ballard, una de las obras más impactantes y visionarias de la literatura contemporánea. Así lo hemos conocido gracias a la promoción en las redes sociales del sello editorial y cuyo post en X puedes leer haciendo click aquí.
Se trata de la edición en español de la obra del mismo título, publicada originalmente en 1973.
La obra se publicará en formato rústico con solapas, dentro de la colección «Bibliotecas De Autor». La traducción corre a cargo de Francisco Abelenda.
J. G. Ballard (1930-2009), uno de los grandes nombres de la ciencia ficción, nació en Shanghái y, tras la invasión japonesa, fue internado con su familia en un campo de concentración, experiencia que recuerda en EL IMPERIO DEL SOL. Estudió medicina, pero, después de diversos empleos, a partir de 1962 se dedicó por completo a la escritura. En 1973 publicó CRASH, una meditación turbadora y explícita sobre la relación entre el deseo sexual y los coches, y que provocó un tenso debate sobre los límites de la censura contra la «obscenidad» cuando David Cronenberg la adaptó al cine en 1996.[Tras CRASH llegaron LA ISLA DE CEMENTO (1974), RASCACIELOS (1975), COMPAÑÍA DE SUEÑOS ILIMITADA (1979) y HOLA AMÉRICA (1981). Ballard es autor de numerosos relatos, que se publican en dos volúmenes en esta colección.
La sinopsis de la novela es la siguiente:
«En CRASH, el accidente de coche se convierte en una metáfora sexual. Aterrorizado y subyugado, el narrador se ve arrastrado vertiginosamente a un clímax siniestro: una perturbadora visión del futuro donde el sexo y la tecnología consuman un matrimonio de pesadilla. Violenta y aterradora, pero siempre fiel a sí misma, Crash es sobre todo una novela admonitoria, «una advertencia contra ese dominio de fulgores estridentes, erótico y brutal, que nos hace señas llamándonos cada vez con mayor persuasión desde las orillas del paisaje tecnológico»
Para finalizar, os dejamos con la portada que lucirá esta publicación:
