| Varios personajes se entrelazan por el deseo de venganza, el deber y la lucha entre la obediencia al poder y la libertad de elegir su propio destino…. |
Artículo publicado originalmente el 1 de julio de 2026.
Actualizado a 21 de septiembre de 2026.
Ediciones Minotauro anuncia para el miércoles 21 de octubre la publicación de la novela EL SUEÑO DEL LEKON de Lee Young-Do, segunda parte de la tetralogía de #fantasía EL PÁJARO QUE BEBE LÁGRIMAS, ambientado en un imperio al borde del colapso, donde una emperatriz gobierna con mano de hierro mientras la rebelión, las conspiraciones y la guerra amenazan con derribar el orden establecido. Así lo hemos podido conocer en las redes sociales del sello editorial y a cuyo post en X (antes Twitter) puedes acceder haciendo click aquí.
Se trata de la edición en español de la obra 피를 마시는 새, PIREUL MASINEUN SAE, publicada originalmente en 2005. Su primera entrega, EL CORAZÓN DEL NAGA, fue publicado en español el 23 de octubre de 2024 por Ediciones Minotauro.
La historia transcurre durante el reinado de la emperatriz Chicheonje en el Imperio Neo Arajit, un estado gobernado desde la capital voladora Haneulluri. La trama explora el conflicto entre el poder absoluto y el libre albedrío a través de varios personajes cuyas vidas se entrelazan. Entre ellos destacan Elsi, comandante en jefe del Imperio y conde de Kalido; Jeongu, hija del margrave de Gyuriha y una humana criada entre los Tokebi; Jimen, un guerrero rekon que ha jurado asesinar a la emperatriz; y Asil, una joven humana tuerta que, junto a Jimen, busca vengarse después de que la emperatriz aplastara el intento de independencia del pueblo rekon. En el centro de la historia se encuentra la propia Chicheonje, una soberana Nhaga cuyo gobierno autoritario y sus intrigas políticas han sumido al Imperio en una profunda crisis, pese a la aparente estabilidad del régimen. La trama comienza cuando Asil y Jimen planean asesinar a la emperatriz para vengar la brutal represión sufrida seis años antes. Al mismo tiempo, Elsi, célebre héroe de guerra y comandante supremo del Imperio, lidera una campaña militar contra Gyuriha, cuyos gobernantes defienden la antigua tradición feudal de jurar lealtad directamente al emperador, enfrentándose a la exigencia de Chicheonje de una obediencia absoluta al Imperio.
La novela se publicará en formato rústico con solapas, tendrá unas dimensiones de 15 x 23 cms, una extensión de 488 páginas y se podrá adquirir a un precio de 20,95€. La traducción corre a cargo de Nam Eun Ha.
Lee Young-do es un autor surcoreano de fantasía y ciencia ficción. Comenzó su carrera como escritor de historias en Internet y desde entonces se ha convertido en uno de los autores de fantasía más vendidos en Corea. Ha vendido más de 5 millones de libros, incluido medio millón de «El pájaro que bebe lágrimas».
La sinopsis oficial de esta novela es la siguiente:
«Continúa el épico viaje…
El naga Ryun, el lekon Tinajan, el dokebi Bijiong y el humano Keigan han llegado al misterioso templo al que los ha conducido una antigua profecía. Allí descubrirán que una amenaza se cierne sobre todo cuanto conocen y que el destino de dioses y mortales está en juego. Sin embargo, lo que parecía una oportunidad para encontrar respuestas pronto se convierte en un peligro inesperado, y para ellos comienza una carrera contrarreloj para impedir una catástrofe.
La segunda parte de la tetralogía de fantasía de Lee Young-do, EL PÁJARO QUE BEBE LÁGRIMAS, expande un mundo mágico, cautivador e increíblemente emocionante, lleno de peligros, secretos divinos y alianzas imposibles.»
Para finalizar, os dejamos con la portada que lucirá esta publicación:
