La obra fue galardonada con el American Book Award en 1983
Alamut Ediciones publicará en 2025 la novela TOCADA POR LA MAGIA de Lisa Goldstein, una visión mágica y optimista del Holocausto judío durante los años 40. Así lo hemos visto activado como alta en la web cyberdark y cuya ficha puedes consultar aquí.
Se trata de la edición en español de la obra THE RED MAGICIAN, publicada originalmente en 1982.
La obra se publicará en formato tapa dura, tendrá una extensión de 168 páginas y podrá adquirirse a un precio de 18,95€.
Lisa Goldstein (Los Ángeles, 21 de noviembre de 1953) es una escritora de fantasía y ciencia ficción nominada a los premios Nebula, Hugo y World Fantasy. Su novela de 1982 THE RED MAGICIAN ganó el American Book Award a la mejor novela de bolsillo y fue elogiada por Philip K. Dick poco antes de su muerte. Goldstein escribe ciencia ficción y fantasía; sus dos novelas Daughter of Exile y The Divided Crown se consideran fantasía literaria.
El padre de Elizabeth Joy «Lisa» Goldstein fue Heinz Jurgen «Harry» Goldstein, un superviviente del campo de concentración de Bergen-Belsen; su madre, Miriam Roth, nació en Checoslovaquia y sobrevivió al campo de exterminio de Auschwitz. Sus padres llegaron a los Estados Unidos en 1947 y se conocieron en una clase de inglés como segundo idioma.
Ha publicado dos novelas de fantasía bajo el seudónimo de Isabel Glass. Ella eligió usar un seudónimo para separar las novelas de su otro trabajo. El nombre «Isabel» proviene de Point Isabel, un parque para perros, y se eligió «Glass» porque cumple con los requisitos de Tor para los seudónimos.
Vive con su esposo desde 1986, Douglas A. «Doug» Asherman, en Oakland, California.
La sinopsis oficial de la novela es la siguiente:
«A la sombra del Holocausto, una muchacha descubre el poder de la magia.
En la escuela de un pequeño pueblo, Kicsi se pasa el día soñando con los países más allá de las montañas: París, Nueva York, Arabia, Shanghai… Cuando el rabino del pueblo echa una maldición a la escuela de Kicsi por usar en sus lecciones el hebreo, la lengua sagrada, las aventuras imaginadas parecen quedar más lejos que nunca. Pero entonces un misterioso forastero llega al pueblo contando historias de tierras lejanas, y Kicsi siente que el mundo está de nuevo a su alcance. Se llama Vörös, y es un ayudante de mago que parece poseer algunos poderes propios. Una oscuridad creciente rodea el pueblo, unas tinieblas más negras que la maldición de un rabino. Vörös les advierte sobre la amenaza de los nazis, pero sólo Kicsi le presta atención. Cuando la maldad devore todo el continente, Vorös le enseñará a Kicsi que a veces el mayor truco de un mago es sobrevivir.»
Para finalizar, os dejamos la portada que luce esta publicación en su edición original: