| Entre lluvias devastadoras y muertes inexplicables, Soojin deberá enfrentarse a una verdad aterradora, y es que algunas cosas nunca deberían volver… |
Ediciones Minotauro anuncia para el miércoles 10 de junio la publicación de la novela EL RÍO SABE TU NOMBRE de Jihyun Yun, una historia de terror contemporáneo con elementos de realismo mágico y ambientación gótica. Así lo hemos conocido gracias a las redes sociales del sello editorial y cuyo post en Instagram puedes leer haciendo click aquí.
Se trata de la edición en español de la novela AND THE RIVER DRAGS HER DOWN, publicada originalmente el 7 de octubre de 2025 por el sello Young Readers y siendo finalista del Libby Award 2026 en la categoría de mejor novela de ficción young adult.
La historia sigue a Han Soojin, quien, tras la muerte de su hermana, decide romper una peligrosa regla de magia para devolverla a la vida. Al principio, el reencuentro parece un milagro, pero pronto algo cambia, porque la presencia de Mirae se vuelve inquietante y su comportamiento, cada vez más oscuro. Mientras el pueblo sufre fenómenos extraños y muertes inexplicables, Soojin empieza a sospechar que lo que ha traído de vuelta no es exactamente su hermana. Atrapada entre el amor y el miedo, deberá enfrentarse a las consecuencias de haber desafiado los límites de la vida y la muerte.
La obra se publicará en formato rústico con solapas, tendrá unas dimensiones de 15 x 23 cms, una extensión de 416 páginas y se podrá adquirir a un precio de 17,95€ en papel y de 9,99€ en digital. La traducción correrá a cargo de Cristina Carro.
Jihyun Yun es una escritora superventas originaria de la Bahía de San Francisco. Su poemario SOME ARE ALWAYS HUNGRY, ganador del premio Prairie Schooner, fue publicado por la editorial de la Universidad de Nebraska en septiembre de 2020. Su primera novela, AND THE RIVER DRAGS HER DOWN, un éxito de ventas según USA Today, fue publicada por Knopf Teen en octubre de 2025. Ha recibido diversas becas y su obra ha aparecido en AAWW The Margins, Narrative, Ninth Letter y otras publicaciones. Actualmente reside en Ann Arbor, Michigan. Puedes conocer más acerca de la autora visitando aquí su página web, aquí su perfil de Instagram y aquí su perfil de TikTok.
La sinopsis oficial de la novela es la siguiente:
«Conocía bien la regla: nunca resucites nada más grande que una mano. Pero eso fue antes de que su hermana muriera.
Cuando su hermana mayor aparece misteriosamente ahogada en el río que atraviesa su pequeño pueblo costero, Han Soojin decide saltarse todas las reglas y usar la magia ancestral de su familia para devolverle la vida a Mirae. Al principio, las hermanas están encantadas: disfrutan de escapadas nocturnas y del milagro de estar juntas de nuevo, pero Mirae se cansa de esconderse del mundo. Se vuelve inquieta… y hambrienta.
Impulsada por un deseo insaciable de terminar lo que dejó inconcluso en vida y de revelar la verdad que, tantos años atrás, destrozó a su familia, Mirae sale en busca de venganza.
Cuando el pueblo queda envuelto en unas lluvias cada vez más destructivas y en una serie de muertes extrañas y aterradoras, Soojin se ve obligada a aceptar que quizás la hermana que trajo de vuelta no sea la misma que conocía.»
Y para finalizar, os dejamos con la portada que lucirá esta publicación:
