| Una descendiente de los primeros exploradores que deberá descifrar el enigmático lenguaje de unos poderosos Creadores si quiere garantizar la supervivencia de su pueblo… |
Saga Press anuncia para el 2 de marzo de 2027 la publicación de la novela INWORLD de Arthur H. Manners, una historia de ciencia ficción en la que la humanidad abandona la Tierra tras descubrir una gigantesca estructura alienígena, solo para quedar atrapada en un mundo tan fascinante como letal. Así lo hemos podido conocer en las redes sociales del sello editorial y a cuyo post en X (antes Twitter) puedes acceder haciendo click aquí.
La historia sigue a dos protagonistas separadas por tres siglos. Primero, la astrofísica Fumi Nakamura, quien descubre una colosal megaestructura alienígena y es conducida, junto con la humanidad, a un misterioso sistema gobernado por unos enigmáticos Creadores que se comunican mediante un complejo lenguaje conocido como el Canon. Siglos después, su descendiente Morgan deberá desentrañar ese mismo idioma para salvar a la población de Yomi, atrapada en un mundo hostil y sometida a las incomprensibles leyes de sus gobernantes. Mientras lucha contra la hambruna y busca establecer contacto con una nueva especie inteligente, descubrirá que comprender el Canon es la clave para revelar el verdadero propósito de la llegada de la humanidad a ese extraño universo.
Arthur H. Manners es un escritor británico de ciencia ficción, con formación en física espacial y ciencia de datos. Su obra se ha publicado o aparecerá próximamente en revistas como Analog, Strange Horizons y Solarpunk Magazine. Reside en Cambridgeshire, Inglaterra. Puedes conocer más acerca del autor en su página web haciendo click aquí, en su perfil de Bluesky haciendo click aquí y también en su perfil de Instagram haciendo click aquí.
La traducción libre de la sinopsis oficial de esta novela en su edición original es la siguiente:
«Partieron en busca de respuestas. Encontraron un enigma mortal. Cuando la astrofísica Fumi Nakamura descubre una extraordinaria megaestructura orbitando una estrella cercana, sus Creadores la convocan a su aparente paraíso, trayendo consigo a la humanidad. Se comunican mediante un críptico dispositivo lingüístico, el Canon, que desconcierta y fascina a todos los que lo estudian. Tres siglos después, Morgan, descendiente de Fumi, se enfrenta a la realidad de este nuevo mundo. Atrapada en un anillo desolado que orbita Inworld —un peligroso Edén en el corazón del sistema estelar—, la población de Yomi se enfrenta a la hambruna. Y peor aún, están sometidos a las punitivas leyes del Canon. Leyes que han intentado descifrar durante generaciones. Leyes impuestas por seres despiadados. Su única posibilidad de supervivencia reside en contactar con una incipiente raza inteligente. Pero para lograrlo, Morgan y un equipo de especialistas deben completar el trabajo de Fumi y descifrar un idioma como ningún otro que hayan conocido. Quizás entonces comprendan por fin por qué fueron traídos a este mundo.«
Para finalizar, os dejamos con la portada que lucirá esta publicación:
