| Aprender a vivir con la ausencia, atrapados entre la culpa, la obsesión y los recuerdos, en unos relatos oscuros donde el duelo deja cicatrices imposibles de borrar. |

![]()
El sello Dilatando Mentes anuncia para el miércoles 28 de octubre la publicación de la antología RITUALES DE CENIZA de Sam Richard, un conjunto de historias que componen un retrato de la aflicción en todas sus formas como aquello que perdemos, aquello a lo que nos aferramos y aquello en lo que terminamos convirtiéndonos. Así lo hemos conocido gracias a las redes sociales del sello editorial a y cuyo post en Instagram puedes acceder haciendo click aquí.
Se trata de la edición en español de la obra GRIEF RITUALS, autopublicada originalmente el 25 de octubre de 2022.
La obra aborda a personajes que intentan recomponer sus vidas después de sufrir pérdidas que dejan huella y explora las múltiples caras del duelo a través de relatos donde la soledad, la culpa y el deseo se mezclan con la obsesión, la violencia y los recuerdos. Sus protagonistas buscan maneras de convivir con una ausencia que no piensa marcharse, aunque cada cual se las apañe como puede. Porque superar el dolor no siempre es posible y, a veces, seguir adelante exige inventarse nuevos rituales para sobrevivir.
La obra se publicará en formato rústico con solapas, tendrá unas dimensiones de 15 x 23 cms, una extensión de 324 páginas y se podrá adquirir a un precio de 21,95€. La traducción corre a cargo de José Ángel De Dios. Actualmente y hasta la fecha de publicación, la obra se encuentra en modo preventa haciendo click aquí, en el que el lector podrá beneficiarse de un 5% de descuento y un marcapáginas de regalo.
Sam Richard es un escritor, editor y figura clave dentro de la literatura de terror independiente contemporánea estadounidense, especialmente asociado a subgéneros como el weird fiction, el transgressive fiction, el body horror y el splatterpunk. Nacido en Minneapolis, Minnesota (1982), Sam Richard se ha consolidado en el panorama del terror underground gracias a su estilo visceral, transgresor e introspectivo. Su trabajo suele explorar el duelo, la pérdida, las transformaciones corporales grotescas y la alienación emocional, fusionando la narrativa bizarra con un profundo peso traumático y psicológico. Además de su labor como autor, es el director y editor principal de la editorial independiente Weirdpunk Books, un sello de referencia en la escena de la ficción extraña y de culto. Entre sus obras principales se encuentran:
-
To Wallow in Ash & Other Sorrows (2019): Su aclamada colección de relatos breves galardonada con el Wonderland Book Award. Explora la pérdida, el dolor y el duelo a través de una lente grotesca e incómoda.
-
Sabbath of the Fox-Devils (2020): Novela corta que combina elementos folclóricos, horror corporal y una atmósfera opresiva.
-
The Still Beating Heart of a Dead God: Obra que ahonda en la fantasía oscura y el weird fiction.
-
Grief Rituals (2022) / Stories of the Eye (2022): Muestras directas de su estilo centrado en la transgresión y las secuelas emocionales del trauma.
La sinopsis oficial de esta obra es la siguiente:
«Hay cosas peores que morir: quedarse viviendo con la ausencia.
Hay dolores que no desaparecen. Algunos se instalan en el cuerpo, en la memoria, en los lugares comunes que ya no volvemos a mirar de la misma manera.
En RITUALES DE CENIZA, Sam Richard se adentra en los territorios más oscuros del duelo: la pérdida, la soledad, el deseo, la culpa y las heridas que se niegan a cicatrizar. Entre cenizas y recuerdos, sus historias exploran qué significa vivir después de aquello que nos quiebra y qué rituales inventamos para soportar la ausencia de quienes hemos perdido.
Todos estos relatos convergen en un mismo paisaje emocional, donde el dolor no es un acontecimiento pasajero, sino una presencia que transforma todo lo que toca. Personajes enfrentados a sus propios fantasmas buscan refugio en el amor, el sexo, la obsesión, la violencia o la memoria, mientras intentan encontrar alguna forma, por imperfecta que sea, de seguir adelante.
Oscuras, íntimas y profundamente humanas, estas historias componen juntas un retrato de la aflicción en todas sus formas: aquello que perdemos, aquello a lo que nos aferramos y aquello en lo que terminamos convirtiéndonos.»
Os dejamos con la portada que lucirá esta publicación, cuya ilustración es obra de Welder Wings:


