Dilatando Mentes anuncia para el próximo año 2025 la publicación de la edición en español de la novela APPARITIONS de Adam Pottle, una angustiosa, terrorífica y desgarradora historia. Fue publicada originalmente el 19 de septiembre de 2023 por el sello Dark Hart Books.
Adam Pottle nació sordo pero creció en una familia oyente. Cuando era niño, tuvo que usar audífonos y someterse a terapia del habla para poder terminar la escuela. Durante los últimos años, ha estado desarrollando sus habilidades en lenguaje de señas para volverse más activo en la comunidad sorda. Es un autor galardonado por varias obras, incluida la novela de terror gótica APARICIONES, el innovador musical para sordos THE BLACK DRUM, la autobiografía VOICE y la novela histórica THE BUS. En el año académico 2021-22, trabajó en Sheridan College como escritor residente y en 2022 fue becario de guionismo de Warner Bros. Discovery Access. Adam obtuvo su doctorado en 2016 y ha enseñado inglés, escritura creativa y comunicación profesional desde 2006. Cuando no escribe ni enseña, se le puede encontrar en el gimnasio de boxeo, la biblioteca, la tienda de cómics o el parque con su esposa Deborah y su goldendoodle, Valkyrie. Vive en Saskatoon. Puedes conocer más acerca del autor visitando su página web haciendo click aquí y en su perfil de Twitter haciendo click aquí.
La traducción libre de la sinopsis oficial de esta novela en su edición original es la siguiente:
“Violencia fue sus primer idioma. Un adolescente sordo anónimo escapa del sótano de su padre después de años de prisión. Sangriento, solo y sin lenguaje, recorre las praderas de Saskatchewan y aterriza en un centro psiquiátrico, donde conoce a Félix, otro adolescente sordo. Félix, astuto y ambicioso, le enseña lenguaje de señas al narrador anónimo y comienza a moldear la mente del adolescente abusado. ¿Pero moldear en qué?“
Os dejamos con la portada que luce esta obra en su publicación original:
