Fue serializada originalmente en seis entregas.
Astiberri Ediciones publica el tomo de cómic 20TH CENTURY MEN de Deniz Camp y Stipan Morian, una historia sobre la guerra abordada desde numerosos ángulos que es todo un cántico al pacifismo.
Se trata de la edición en español de la obra del mismo título, serializada originalmente desde agosto de 2022 hasta febrero de 2023.
La obra se publicará en formato cartoné, tiene unas dimensiones de 17 x 26 cms, una extensión de 296 páginas a todo color y se podrá adquirir a un precio de 30,00€. La traducción corre a cargo de Óscar Palmer.
Deniz Camp es un guionista de cómics afincado en Brooklyn que ha escrito tanto para el mercado independiente estadounidense como para Marvel Comics y DC Comics. Entre sus obras más destacadas se encuentran 20th Century Men, The Ultimates y Absolute Martian Manhunter, esta última realizada junto al dibujante Javier Rodriguez. Su trabajo más reciente es Assorted Crisis Events, con el dibujante Eric Zawadzki, que Astiberri publicará en 2026. Hijo de inmigrantes turcos y filipinos, nació en Filipinas pero creció en el medio oeste estadounidense.
Stipan Morian es un dibujante croata. Estudió animación y durante más de 20 años ha realizado diferentes trabajos en películas de animación, ilustración y escenografía teatral, entre muchas otras cosas. En 2022 creó junto al guionista Deniz Camp 20th Century Men.
La sinopsis oficial de la obra es la siguiente:
«A finales del siglo XX, superhéroes, genios, locos y activistas se precipitan hacia la Tercera Guerra Mundial. Un héroe «de hierro» soviético, un presidente estadounidense aferrado al poder, un soldado cyborg con superpoderes, una mujer afgana empeñada en construir una vida mejor para su pueblo y un periodista en busca de la verdad convergen en un escenario desolador donde los límites de nuestra realidad y ficción se tocan, se solapan… y luego explotan.
La obra, ambientada en el pasado, permite a los lectores el beneficio de la distancia y la perspectiva. “Tenía la impresión de que, si éramos fieles a la verdad (estoy hablando de la verdad artística, no de los hechos) y respetuosos —con la época, los lugares y las gentes— la obra resonaría en el presente; de que, paradójicamente, podríamos alcanzar una suerte de universalidad a través de lo específico”, apunta el guionista Deniz Camp. Así, el lector se trasladará desde los campos de un Vietnam en guerra al despacho oval, pasando por bases de espionaje rusas y un Afganistán arrasado por un bando y su contrario.
Aclamado por crítica y público gracias a su trabajo en series como Absolute Martian Manhunter y The Ultimates, Deniz Camp ha creado junto a Stipan Morian una historia verdadera sobre la guerra. Una guerra vista desde numerosos ángulos, que abarca muchas otras historias menores, cada una de ellas absolutamente cierta para la persona que la narra. “Cuanto más leía, escuchaba y reflexionaba, más me daba cuenta de que no había una sola verdad sobre la invasión soviética de Afganistán, sino muchas”, concluye Camp.»
A continuación, os facilitamos algunas páginas con el interior de la obra:
Si te ha gustado todo lo expuesto anteriormente y quieres echarle un ojo a las primeras páginas de la obra, puedes hacerlo aquí cortesía del sello editorial.
Y para finalizar, os dejamos con la portada que lucirá esta publicación:

