Anunciada la lista de obras finalistas del Premio Arthur C. Clarke 2024

El pasado lunes 13 de mayo se dieron a conocer las novelas finalistas que optarán a ser galardonadas con el Premio Arthur C. Clarke 2024.

El premio otorga el reconocimiento a la mejor novela de ciencia ficción del año publicada originalmente y durante el año precedente en el Reino Unido. El autor de la obra premiada recibirá un cheque de 2024£ y el trofeo conmemorativo en forma de sujetalibros grabado conmemorativo. El libro ganador de este año se dará a conocer el miércoles 24 de julio de 2024.

El premio fue originalmente establecido por una generosa subvención de Sir Arthur C. Clarke con el objetivo de promover la ciencia ficción en Gran Bretaña, y actualmente es administrado por la Fundación Serendip, una organización voluntaria creada para supervisar todo lo relacionado con la ejecución y el desarrollo del galardón. Los miembros del jurados son seleccionados entre organizaciones de apoyo, actualmente la Asociación Británica de Ciencia Ficción (BSFA), la Fundación de Ciencia Ficción y el Festival de Cine SCI-FI-LONDON.

Los jueces de esta edición son Dolly Garland y Stark Holborn de la Asociación Británica de Ciencia Ficción, Nic Clarke y Tom Dillon de la Fundación de Ciencia Ficción y Glyn Morgan del festival de cine SCI-FI-LONDON. Andrew M. Butler representó a los directores del Premio Clarke como presidente del jurado sin derecho a voto.

Tras las deliberaciones, las obras finalistas al 38º Premio Arthur C. Clarke son las siguientes:

 

CHAIN-GANG ALL-STARS de Nana Kwame Adjei-Brenyah y publicado el 2 de mayo de 2023 por Pantheon

Traducción libre de su sinopsis original:

Dos importantes gladiadoras luchan por su libertad dentro de un depravado sistema penitenciario privado no tan alejado del de Estados Unidos. Loretta Thurwar y Hamara “Hurricane Staxxx” Stacker son las estrellas de Chain-Gang All-Stars, la piedra angular de CAPE, o Criminal Action Penal Entertainment, un programa muy popular y controvertido para generar ganancias en la prisión privada cada vez más dominante de Estados Unidos. industria. Es el regreso de los gladiadores y los prisioneros que compiten por el premio final: su libertad. En CAPE, los prisioneros viajan como Links in Chain-Gangs, compitiendo en combates a muerte en arenas repletas con manifestantes justos en las puertas. Thurwar y Staxxx, ambos compañeros de equipo y amantes, son los favoritos de los fanáticos. Y si todo va bien, Thurwar quedará libre en tan solo unos pocos partidos, un hecho que ella carga tan pesadamente como su letal martillo. Mientras se prepara para dejar a sus compañeros Links, considera cómo podría ayudar a preservar su humanidad, desafiando estos llamados juegos, pero los propietarios corporativos de CAPE no se detendrán ante nada para proteger su status quo y los obstáculos que ponen en el camino de Thurwar. consecuencias devastadoras. Desde los Links en el campo hasta los manifestantes, los empleados de CAPE y más allá, Chain-Gang All-Stars es una mirada caleidoscópica y escoriadora a la impía alianza del racismo sistémico, el capitalismo desenfrenado y el encarcelamiento masivo del sistema penitenciario estadounidense, y una clara -Mirando con los ojos lo que realmente significa la libertad en este país.

 

THE TEN PERCENT THIEF de Lavanya Lakshminarayan y publicado en el 28 de marzo de 2023 por Solaris

Traducción libre de su sinopsis original:

Somos el futuro de la raza humana. Bienvenido a Apex City, anteriormente Bangalore. Aquí, la tecnología es la clave para la supervivencia, la productividad es poder e incluso el yo debe diseñarse para alcanzar el único objetivo noble de la vida: el éxito. Todo lo decide la matemáticamente perfecta curva de Bell. Con la imagen, los valores y las opiniones adecuadas, puedes ascender a las brillantes alturas del Diez Por Ciento (la élite virtual) y tener el mundo a tus pies. Los menos afortunados luchan entre el setenta por ciento de los trabajadores, o caen ante el precario veinte por ciento; y debajo de eso está la deportación a las filas de los Análogos, sin acceso a electricidad, agua corriente o incluso humanidad. El sistema no tiene fallas y no puede ser cuestionado. Hasta que un único y atrevido robo pone en marcha acontecimientos que cambiarán la ciudad para siempre…

 

IN ASCENSION de Martin MacInnes y publicado el 2 de febrero de 2023 por Atlantic

Traducción libre de su sinopsis original:

Una novela sorprendente sobre una joven microbióloga que investiga un respiradero insondable y profundo en el fondo del océano, lo que la llevará en un viaje que abarcará la trayectoria completa del cosmos y el paso de una sola vida humana. Leigh creció en Rotterdam y se sintió atraída por el paseo marítimo como un escape de su infeliz vida hogareña y su volátil padre. Encantada por el mundo submarino de su infancia, destaca en biología marina y viaja por todo el mundo para estudiar organismos antiguos. Cuando se descubre una trinchera en el océano Atlántico, Leigh se une al equipo de exploración con la esperanza de encontrar evidencia de las primeras formas de vida en la Tierra; lo que encuentra, en cambio, pone en duda todo lo que sabemos sobre nuestros propios comienzos. Su descubrimiento lleva a Leigh al desierto de Mojave y a una nueva y ambiciosa agencia espacial. Al profundizar en el trabajo de la agencia, descubre que la fosa del Atlántico es sólo uno de varios fenómenos relacionados en todo el mundo, y cada pieza se conecta para sugerir un patrón más allá de la comprensión humana. Leigh sabe que seguir trabajando con la agencia significará dejar atrás a su madre en decadencia y a su hermana menor, y se enfrenta a una elección imposible: permanecer con su familia o embarcarse en un viaje a través del cosmos. Explorando el mundo natural con el asombro y la reverencia que normalmente reservamos para las estrellas, IN ASCENSION es una epopeya compasiva y profundamente inquisitiva que se extiende hacia afuera para confrontar las preguntas más importantes de la existencia, mira hacia adentro para iluminar los detalles más pequeños del corazón humano y muestra cómo –no importa lo lejos que estemos y lo mucho que hayamos perdido la esperanza– siempre intentaremos regresar a las personas y a los lugares que llamamos hogar.

 

THE MOUNTAIN IN THE SEA / LA MONTAÑA EN EL MAR de Ray Nayler

Sinopsis original de la edición en español:

“¿Y si una nueva especie de pulpos hiperinteligentes tuviera la clave para el futuro de la humanidad?

Empiezan a difundirse rumores sobre una especie de pulpos peligrosa y extraordinariamente inteligente que podría haber desarrollado un lenguaje y una cultura propios. Ha Nguyen, una bióloga marina que ha dedicado la vida a investigar el cerebro de los cefalópodos, hará lo posible para estudiarlos.

DIANIMA, una empresa tecnológica internacional, se ha aislado en el remoto archipiélago de Con Dao, en Vietnam, donde los pulpos han sido avistados. La doctora Nguyen viaja a las islas para unirse al equipo de investigación formado por una agente de seguridad llena de cicatrices de guerra y el primer androide de la historia.

Los pulpos son la clave para realizar descubrimientos sin precedentes sobre la inteligencia animal. Pero hay mucho en juego: quien consiga aprovecharse de dichos hallazgos logrará una gran fortuna. Así pues, mientras la doctora Nguyen intenta comunicarse con la especie recién descubierta, entra en escena una facción más importante que DIANIMA para apoderarse de los pulpos. Sin embargo, nadie les ha preguntado a estas criaturas marinas qué opinan. Ni qué piensan hacer al respecto.”

 

SOME DESPERATE GLORY de Emily Tesh y publicado el 11 de abril de 2023 por Tordotcom

Traducción libre de su sinopsis original:

Mientras vivamos, el enemigo nos temerá. Toda su vida Kyr ha entrenado para el día en que pueda vengar el asesinato del planeta Tierra. Criada en las entrañas de la Estación Gaea junto a los últimos restos de la humanidad, se prepara para enfrentarse a la Sabiduría, el arma todopoderosa que moldea la realidad y que le dio a los Majoda su victoria sobre la humanidad. Son lo que queda. Son ellos los que deben sobrevivir. Kyr es una de las mejores guerreras de su generación, la espada de un planeta muerto. Pero cuando Command asigna a su hermano una muerte segura y la relega a la guardería para tener hijos hasta que muere en el intento, sabe que debe tomar la venganza de la humanidad en sus propias manos. Junto al brillante pero sedicioso amigo de su hermano y un alienígena solitario y cautivo, ella escapa de todo lo que ha conocido hacia un universo mucho más complicado de lo que le enseñaron y mucho más maravilloso de lo que podría haber imaginado. Una extraña ópera espacial contada de manera emocionante sobre los restos de la guerra, la familia que encuentras y en quién debes convertirte cuando te quitan todas las opciones, Some Desperate Glory es la muy esperada novela debut de la galardonada autora Emily Tesh.

 

COREY FAH DOES SOCIAL MOBILITY de Isabel Waidner y publicado el 13 de julio de 2023 por Hamish Hamilton

Traducción libre de su sinopsis original:

Una novela que celebra la supervivencia queer radical y alegremente ataca con un martillo las falsas nociones de éxito. Esta es la historia de Corey Fah, un escritor que ha dado un golpe en el ámbito literario y su novela acaba de ganar el premio a la Ficcionalización de los males sociales. Pero el trofeo real, y con él los fondos, se cierne molestamente fuera de su alcance. De color beige neón, con cualidades similares a las de un ovni, el esquivo trofeo lleva a Corey, con su compañero Drew y su compañero de ocho patas Bambi Pavok, en una búsqueda espectacular a través de su infancia en el bosque y una inusual temporada en los reality shows. Navegando por esos horrores gemelos, junto con agujeros de gusano y bucles temporales, Corey aprende, por las malas, la diferencia entre un premio y un regalo. Después de Sterling Karat Gold, ganadora del premio Goldsmiths, la nueva y audaz novela de Isabel Waidner trata sobre cómo uno mismo se hace cargo de sí mismo, el trabajo del amor, la tendencia de la historia a repetirse y lo que sucede cuando de repente se deposita una gran cantidad de capital cultural. en un lugar donde nunca antes había estado.