| Una colección de historias sobre la ciudad secreta que palpita bajo la música estática de una radio maldita. |

![]()
Dilatando Mentes publicará el lunes 3 de noviembre la obra ONDAS DIFRACTADAS de Matthew M. Bartlett, una nueva colección de sus relatos de terror weird tras PORTALES A LA ABOMINACIÓN. Así hemos podido conocerlo gracias al plan editorial del último cuatrimestre del año y que puede consultarse haciendo click aquí en el post correspondiente en la red social Instagram.
Se trata de la edición en español de la obra CREEPING WAVES, publicada originalmente el 8 de abril de 2016 por el sello Muzzleland Press.
Nos encontramos ante una nueva colección de relatos de terror weird del autor estadounidense tras PORTALES A LA ABOMINACIÓN (2024), publicada también con Dilatando Mentes. Se ambienta en Leeds (Massachusetts) que no es solo una ciudad en el mapa, sino un eco distorsionado que vibra en las ondas de radio y se filtra entre las sombras de la noche. Bajo las iglesias corrompidas late un carnaval secreto donde los poderosos rinden culto a señores con cabezas de cabra, mientras en los márgenes del éter una emisora olvidada susurra rutas hacia otro mundo. Sintoniza WXXT, en los números más bajos del dial. La voz entre la estática promete guiarte hasta el verdadero corazón de Leeds, un lugar maldito donde la realidad se retuerce. Bienvenido a la hora bruja. Mantente en línea.
La obra se publicará en formato rústico con solapas, tendrá unas dimensiones de 15 x 23 cms, una extensión de 382 páginas y se podrá adquirir a un precio de 22,95€. Contiene una presentación de Nathan Ballingrud. La traducción corre a cargo de Francisco Jota-Pérez.
Actualmente y hasta la fecha de publicación, la obra se encuentra en modo preventa haciendo click aquí, en el que el lector podrá beneficiarse de un 5% de descuento y un marcapáginas de regalo.
Matthew M. Bartlett nació en Hartford, Connecticut, en 1970. Escribe ficción oscura y extraña en su casa del oeste de Massachusetts, donde vive con su esposa Katie y un número desconocido de gatos. Puedes conocer más acerca del autor visitando su página web haciendo click aquí o en su perfil de Twitter haciendo click aquí.
La descripción oficial de esta obra es la siguiente:
«¿Dónde está la verdadera Leeds? ¿Cómo se llega allí? ¿Está flotando en el aire, como palabras y música que casi puedes tocar, como gusanos de sonido y éter? ¿O acaso se encuentra en el carnaval que bulle bajo la iglesia corrupta, arrastrando a los extraviados por pasillos oscuros y a través de las extrañas puertas del laberinto, hasta el lugar donde los poderosos de la ciudad realizan ritos secretos con los demonios de cuernos de cabra? ¿Buscas la verdadera Leeds? Ve a un lugar apartado, enciende la radio y sintoniza una emisora en la banda baja, cerca del 87.9… Esa música, esa voz que se escucha entre el estruendo y la distorsión… podría llevarte al corazón más oscuro y misterioso de Leeds, Massachusetts. Aquí está WXXT. Es la hora del hechizo, cuando las sombras se agitan y las pesadillas acechan. Sube el volumen. Apunta las antenas al cielo. Y no te pierdas el pronóstico del tiempo en la sección de las seis. WXXT. La voz que emerge de las profundidades del Valle de los Pioneros.»
Y para finalizar, os dejamos con la portada que lucirá esta publicación, cuya ilustración es obra de Raúl Ruiz:

