Nova publicará el jueves 9 de febrero de 2023 la novela LA CÓLERA DE TIAMAT de James S. A. Corey, octava entrega de la saga THE EXPANSE

Nova publicará el jueves 9 de febrero de 2023 la novela LA CÓLERA DE TIAMAT de James S. A. Corey, octava entrega de la saga THE EXPANSE. Se trata de la edición en español del título original TIAMAT’S WRATH, publicado por Orbit Books el 26 de marzo de 2019.

La obra se publicará en formato rústico con solapas.La traducción, como viene siendo habitual en la saga, cuenta con la maestría de David Tejera, alías @Squallido.

Como bien sabéis, esta saga está escrita por James S. A. Corey, pseudónimo detrás del que se esconden Daniel Abrahan, autor de ciencia ficción y fantasía, y Ty Franck, el asistente personal de George R. R. Martin durante el desarrollo de la adaptación televisiva de JUEGO DE TRONOS.

La serie de space opera iniciada con EL DESPERTAR DEL LEVIATÁN, cuyos derechos han sido vendidos a más de doce países, ha conseguido despertar el entusiasmo unánime del público y la crítica, y se ha labrado prescriptores de la talla de George R. R. Martin, quien no duda en definir esta novela como una de las mejores space opera que ha leído en mucho tiempo. En diciembre de 2015, la productora estadounidense Syfy emitió THE EXPANSE, la adaptación televisiva de EL DESPERTAR DEL LEVIATÁN y continuada por Prime Video. Desde entonces, la serie de libros de James S. A. Corey se han convertido en una de las obras clave del género en todo el mundo, gracias a una calidad que no decae con cada nuevo volumen.

El ritmo de publicación de Nova ha sido continuado, desde que en marzo de 2017 editara la primera entrega de la saga original, con una cronología que ha seguido estas fechas:

  • EL DESPERTAR DEL LEVIATÁN / THE EXPANSE 1 (9 de noviembre de 2016)
  • LA GUERRA DE CALIBÁN / THE EXPANSE 2 (4 de octubre de 2017)
  • LA PUERTA DE ABADÓN / THE EXPANSE 3 (enero 2018)
  • LA QUEMA DE CÍBOLA / THE EXPANSE 4 (mayo 2018)
  • LOS JUEGOS DE NÉMESIS / THE EXPANSE 5 (septiembre 2018)
  • LAS CENIZAS DE BABILONIA / THE EXPANSE 6 (febrero 2019)
  • EL ALZAMIENTO DE PERSÉPOLIS / THE EXPANSE 7 (13 de enero de 2022)
  • LA CÓLERA DE TIAMAT / THE EXPANSE 8 (9 de febrero de 2023)

La traducción libre de la sinopsis oficial de esta obra en su idioma original es la siguiente:

Mil trescientas puertas a los sistemas solares alrededor de la galaxia han sido abiertas. Pero a medida que la humanidad construye su imperio interestelar en las ruinas alienígenas, los misterios y las amenazas se hacen más profundos. En los sistemas muertos donde las puertas conducen a cosas más extrañas que los planetas alienígenas, Elvi Okoye comienza una búsqueda desesperada para descubrir la naturaleza de un genocidio que ocurrió antes de que existieran los primeros seres humanos, y para encontrar armas para librar una guerra contra fuerzas al borde de lo imaginable. Pero el precio de ese conocimiento puede ser más alto de lo que ella puede pagar. En el corazón del imperio, Teresa Duarte se prepara para asumir la carga de la ambición divina de su padre. El científico sociópata Paolo Cortázar y el prisionero mefistofélico James Holden son solo dos de los peligros en un palacio repleto de intrigas, pero Teresa tiene mente propia y secretos que ni siquiera su padre, el emperador, adivina. Y a lo largo del amplio imperio humano, la tripulación dispersa de la Rocinante lucha en una valiente acción de retaguardia contra el régimen autoritario de Duarte. La memoria del antiguo orden se desvanece y un futuro bajo el gobierno eterno de Laconia, y con él, una batalla que la humanidad solo puede perder, parece cada vez más seguro. Porque contra los terrores que yacen entre mundos, el coraje y la ambición no serán suficientes…

Para finalizar, os dejamos con la portada que lucirá la obra: