La Biblioteca De Carfax publicará el 12 de noviembre EL PESCADOR de John Langan, ganadora del Premio Bram Stoker 2016 a mejor novela de terror

Hoy hemos tenido la suerte de conocer a través de las redes sociales esta magnífica noticia. EL PESCADOR de John Langan, ganadora del Premio Bram Stoker 2016 a mejor novela de terror, será publicada por La Biblioteca De Carfax el lunes 12 de noviembre.

La novela viene traducida al español por Alberto Chessa y saldrá editada en formato rústico con solapas, con el diseño ya tradicional que realiza el sello madrileño de terror.

John Langan es un escritor estadounidense nacido en 1969. Es uno de los fundadores de los Premios Shirley Jackson, en los cuales desempeñó sus funciones como miembro del jurado durante sus primeros tres años. Actualmente, revisa los relatos de terror fantasía oscura para la revista Locus. Vive en el valle de Hudson en Nueva York con su esposa, su hijo y muchos, muchos animales. Es profesor en la Universidad Estatal de Nueva York en New Paltz. Entre sus actividades de ocio, practica constantemente para lograr su cinturón negro en el arte marcial coreano del Tang Soo Do. Es autor de dos novelas, EL PESCADOR (2016) y HOUSE OF WINDOWS (2009), y dos colecciones de cuentos, THE WIDE, CARNOVOROUS SKY AND OTHER MONSTROUS GEOGRAPHIES (2013) y Mr. GAUNT Y OTROS CUENTOS INCÓMODOS (2008). Con Paul Tremblay, coeditó CREATURES: THIRTY YEARS OF MONSTERS (2011). Puedes obtener más información del autor en su cuenta de Twitter.

Aunque no conocemos más detalles sobre la edición, os dejamos con nuestra traducción libre de la sinopsis original:

En el estado de Nueva York, en los bosques que rodean Woodstock, el arroyo Dutchman fluye desde el embalse de Ashokan. Sus aguas rápidas y su terreno escarpado ofrecen la promesa de una buena pesca, y algo más, una posibilidad demasiado increíble para ser verdad. Cuando Abe y Dan, dos viudos que han encontrado consuelo en la compañía mutua y en su pasión compartida por la pesca, escuchan rumores sobre lo que podrían encontrarse en el arroyo, el remedio para ambas pérdidas luctuosas, pero lo atribuyen a una vieja historia más de pescadores. Sin embargo, pronto se encontrarán atrapados en un misterio tan profundo y antiguo como el propio embalse. Es una historia de pactos oscuros, de secretos enterrados durante mucho tiempo, y de una misteriosa figura conocida como Der Fisher: el Pescador. Todo ello obligará a Abe y Dan a enfrentarse cara a cara con todo lo que han perdido, y con el precio que han de pagar para recuperarlo.

La portada que lucirá esta publicación es la que podéis ver a continuación: