Finalistas A Los Premios Hugo 2020

El pasado martes 7 de abril se dieron a conocer las obras finalistas a los Premios Hugo 2020, que se entregarán en la ConZealand, la 78ª World Con, que será celebrada desde el 29 de julio al 2 de agosto en formato digital por la actual crisis sanitaria mundial.

Las obras seleccionadas por categoría son las siguientes:

Mejor novela

The City in the Middle of the Night, de Charlie Jane Anders (Tor; Titan)
Gideon the Ninth, de Tamsyn Muir (Tor.com Publishing)
The Light Brigade, de Kameron Hurley (Saga; Angry Robot UK) / LA BRIGADA DE LUZ (Alianza Runas)
A Memory Called Empire, de Arkady Martine (Tor; Tor UK)
Middlegame, de Seanan McGuire (Tor.com Publishing)
The Ten Thousand Doors of January, de Alix E. Harrow (Redhook; Orbit UK)

Mejor novela corta

Anxiety Is the Dizziness of Freedom, de Ted Chiang (Exhalation (Borzoi/Alfred A. Knopf; Picador))
The Deep, de Rivers Solomon, with Daveed Diggs, William Hutson & Jonathan Snipes (Saga Press/Gallery)
The Haunting of Tram Car 015, de P. Djèlí Clark (Tor.com Publishing)
In an Absent Dream, de Seanan McGuire (Tor.com Publishing)
This Is How You Lose the Time War, de Amal El-Mohtar and Max Gladstone (Saga Press; Jo Fletcher Books)
To Be Taught, If Fortunate, de Becky Chambers (Harper Voyager; Hodder & Stoughton)

Mejor cuento largo

“The Archronology of Love”, de Caroline M. Yoachim (Lightspeed, abril 2019)
“Away With the Wolves”, de Sarah Gailey (Uncanny Magazine: Disabled People Destroy Fantasy Special Issue, septiembre/Octubre 2019)
“The Blur in the Corner of Your Eye”, de Sarah Pinsker (Uncanny Magazine, julio/agosto 2019)
Emergency Skin, by N.K. Jemisin (Forward Collection (Amazon))
“For He Can Creep”, de Siobhan Carroll (Tor.com, 10 de julio 2019)
“Omphalos”, de Ted Chiang (Exhalation (Borzoi/Alfred A. Knopf; Picador))

Mejor cuento

“And Now His Lordship Is Laughing”, de Shiv Ramdas (Strange Horizons, 9 de septiembre 2019)
“As the Last I May Know”, de S.L. Huang (Tor.com, 23 de octubre 2019)
“Blood Is Another Word for Hunger”, de Rivers Solomon (Tor.com, 24 de julio 2019)
“A Catalog of Storms”, de Fran Wilde (Uncanny Magazine, enero/febrero 2019)
“Do Not Look Back, My Lion”, de Alix E. Harrow (Beneath Ceaseless Skies, enero 2019)
“Ten Excerpts from an Annotated Bibliography on the Cannibal Women of Ratnabar Island”, de Nibedita Sen (Nightmare Magazine, mayo 2019)

Mejor saga

The Expanse, de James S. A. Corey (Orbit US; Orbit UK)
InCryptid, de Seanan McGuire (DAW)
Luna, de Ian McDonald (Tor; Gollancz)
Planetfall, de Emma Newman (Ace; Gollancz)
Winternight Trilogy, de Katherine Arden (Del Rey; Del Rey UK)
The Wormwood Trilogy, de Tade Thompson (Orbit US; Orbit UK)

Mejor trabajo relacionado

Becoming Superman: My Journey from Poverty to Hollywood, de J. Michael Straczynski (Harper Voyager US)
Joanna Russ, de Gwyneth Jones (University of Illinois Press (Modern Masters of Science Fiction))
The Lady from the Black Lagoon: Hollywood Monsters and the Lost Legacy of Milicent Patrick, de Mallory O’Meara (Hanover Square)
The Pleasant Profession of Robert A. Heinlein, de Farah Mendlesohn (Unbound)
“2019 John W. Campbell Award Acceptance Speech”, de Jeannette Ng
Worlds of Ursula K. Le Guin, producida y dirigida por Arwen Curry

Mejor cómic

Die, Volume 1: Fantasy Heartbreaker, de Kieron Gillen y Stephanie Hans, rotulación de Clayton Cowles (Image)
LaGuardia, guión de Nnedi Okorafor, dibujo de Tana Ford, color de James Devlin (Berger Books; Dark Horse)
Monstress, Volume 4: The Chosen, guión de Marjorie Liu, dibujo de Sana Takeda (Image)
Mooncakes, de Wendy Xu y Suzanne Walker, rotulación de Joamette Gil (Oni Press; Lion Forge)
Paper Girls, Volume 6, guión de Brian K. Vaughan, dibujo de Cliff Chiang, color de Matt Wilson, rotulación de Jared K. Fletcher (Image)
The Wicked + The Divine, Volume 9: Okay, de Kieron Gillen y Jamie McKelvie, color de Matt Wilson, rotulación de Clayton Cowles (Image)

Mejor presentación dramatizada: formato largo

Avengers: Endgame, guión de Christopher Markus y Stephen McFeely, dirigida por Anthony Russo y Joe Russo (Marvel Studios)
Captain Marvel, guión de Anna Boden, Ryan Fleck y Geneva Robertson-Dworet, dirigida por Anna Boden y Ryan Fleck (Walt Disney Pictures/Marvel Studios/Animal Logic (Australia))
Good Omens, guión de Neil Gaiman, dirigida por Douglas Mackinnon (Amazon Studios/BBC Studios/Narrativia/The Blank Corporation)
Russian Doll (Season One), creada por Natasha Lyonne, Leslye Headland y Amy Poehler, dirigida por Leslye Headland, Jamie Babbit y Natasha Lyonne (3 Arts Entertainment/Jax Media/Netflix/Paper Kite Productions/Universal Television)
Star Wars: The Rise of Skywalker, guión de Chris Terrio y J.J. Abrams, dirigida por J.J. Abrams (Walt Disney Pictures/Lucasfilm/Bad Robot)
Us, escrita y dirigida por Jordan Peele (Monkeypaw Productions/Universal Pictures)

Mejor presentación dramatizada: formato corto

The Good Place: “The Answer”, guión de Daniel Schofield, dirigida por Valeria Migliassi Collins (Fremulon/3 Arts Entertainment/Universal Television)
The Expanse: “Cibola Burn”, guión de Daniel Abraham & Ty Franck y Naren Shankar, dirigida por Breck Eisner (Amazon Prime Video)
Watchmen: “A God Walks into Abar”, guión de Jeff Jensen y Damon Lindelof, dirigida por Nicole Kassell (HBO)
The Mandalorian: “Redemption”, guión de Jon Favreau, dirigida por Taika Waititi (Disney+)
Doctor Who: “Resolution”, guión de Chris Chibnall, dirigida por Wayne Yip (BBC)
Watchmen: “This Extraordinary Being”, guión de Damon Lindelof y Cord Jefferson, dirigida por Stephen Williams (HBO)

Mejor editor: formato corto

Neil Clarke
Ellen Datlow
C.C. Finlay
Jonathan Strahan
Lynne M. Thomas y Michael Damian Thomas
Sheila Williams

Mejor editor: formato largo

Sheila E. Gilbert
Brit Hvide
Diana M. Pho
Devi Pillai
Miriam Weinberg
Navah Wolfe

Mejor artista profesional

Tommy Arnold
Rovina Cai
Galen Dara
John Picacio
Yuko Shimizu
Alyssa Winans

Mejor semiprozine

Beneath Ceaseless Skies, editor Scott H. Andrews
Escape Pod, editores Mur Lafferty y S.B. Divya, editor adjunto Benjamin C. Kinney, productores de sonido Adam Pracht ySummer Brooks, presentadores Tina Connolly yAlasdair Stuart
Fireside Magazine, editor Julia Rios, managing editor Elsa Sjunneson, copyeditor Chelle Parker, coordinador social Meg Frank, publisher & art director Pablo Defendini, founding editor Brian White
FIYAH Magazine of Black Speculative Fiction, editor ejecutivo Troy L. Wiggins, editores Eboni Dunbar, Brent Lambert, L.D. Lewis, Danny Lore, Brandon O’Brien y Kaleb Russell
Strange Horizons, Vanessa Rose Phin, Catherine Krahe, AJ Odasso, Dan Hartland, Joyce Chng, Dante Luiz y el equipo de Strange Horizons
Uncanny Magazine, editores-jefe Lynne M. Thomas y Michael Damian Thomas, nonfiction/managing editor Michi Trota, managing editor Chimedum Ohaegbu, productores de podcast Erika Ensign y Steven Schapansky

Mejor fanzine

The Book Smugglers, editores Ana Grilo y Thea James
Galactic Journey, fundador Gideon Marcus, editor Janice Marcus, redactores senior Rosemary Benton, Lorelei Marcus y Victoria Silverwolf
Journey Planet, editores James Bacon, Christopher J Garcia, Alissa McKersie, Ann Gry, Chuck Serface, John Coxon y Steven H Silver
Nerds of a feather, flock together, editores Adri Joy, Joe Sherry, Vance Kotrla, y The G
Quick Sip Reviews, editor Charles Payseur
The Rec Center, editores Elizabeth Minkel y Gavia Baker-Whitelaw

Mejor fancast

Be The Serpent, presentado por Alexandra Rowland, Freya Marske y Jennifer Mace
Canal de YouTube de Claire Rousseau, producido y presentado por Claire Rousseau
The Coode Street Podcast, presentado por Jonathan Strahan y Gary K. Wolfe
Galactic Suburbia, presentado por Alisa Krasnostein, Alexandra Pierce y Tansy Rayner Roberts, producido por Andrew Finch
Our Opinions Are Correct, presentado por Annalee Newitz y Charlie Jane Anders
The Skiffy and Fanty Show, presentado por Jen Zink y Shaun Duke